No exact translation found for صناعة فولاذية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic صناعة فولاذية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La société a progressivement développé ses activités dans le secteur de l'acier.
    ووسعت الشركة تدريجيا نشاطها في صناعة الفولاذ.
  • Amélioration de la qualité et de la sûreté de la production dans la sidérurgie, la pétrochimie et les travaux publics grâce aux techniques industrielles avancées de radiographie et de tomographie
    - تعزيز الجودة الإنتاجية والسلامة في صناعات الفولاذ والبتروكيماويات والصناعات المدنية باستخدام أساليب متطورة للتصوير الإشعاعي والتصوير المقطعي للأغراض الصناعية
  • Techint, conglomérat du secteur de l'acier, a lui aussi augmenté ses capacités internes afin de gagner davantage de parts de marché à l'exportation.
    كما قامت "تيكينت"، وهي تكتل يعمل في صناعة الفولاذ، بالتوسع في قدرتها المحلية كي تتمكن من تحقيق نصيب أكبر من سوق الصادرات.
  • La société a acheté ou fabriqué des installations de production de tubes en acier au Brésil, au Venezuela, au Japon, au Canada et, plus récemment, en Roumanie.
    واحتيزت أو أُقيمت منشآت صناعة الأنابيب الفولاذية في البرازيل وفنزويلا واليابان وكندا وكذلك، منذ وقت قريب، في رومانيا.
  • Dans les années 90, les investissements directs à l'étranger de l'Argentine concernaient principalement les secteurs du fer et de l'acier, du pétrole et du gaz ainsi que le secteur de l'alimentation.
    وبحلول التسعينات، كان الاستثمار الأجنبي المباشر المتّجه إلى الخارج من الأرجنتين يتركز بصورة رئيسية في صناعات الحديد والفولاذ، والنفط والغاز، والأغذية.
  • L'acier reste un des principaux secteurs concernés par les investissements directs à l'étranger, situation qui a été accentuée par l'achat récent de la société mexicaine Hylsamex par Techint, dont il sera question plus loin.
    ويبقى الفولاذ صناعةً رائدة بالنسبة إلى الاستثمار الأجنبي المباشر المتّجه إلى الخارج، وهو وضع وطَّده احتياز شركة "تيكينت" مؤخراً لشركة هيلساميكس (Hylsamex) المكسيكية، كما يناقش أدناه.